Norwegians crashed the computer again, and we're now yet again
restored from a backup (from 1pm, December 2).

- Dain