The MUME webclient (see http://mume.org/Client/) now comes with a map!
Besides new players' convenience, the webclient lets you play MUME when you
can't install a MUD client or when a restrictive firewall is blocking non-web
Testing: most notably Röhic
Inspiration, graphics etc.: MMapper team (Alve, Caligor, Jahara)