Another improvement to "reply"!

If you include the magic words "by mail" when replying to a board
message, you will instead send a private mail to the author.

Examples:

  reply 123 by mail
  reply 4711 by mail A new title
  reply 5 b m                              # abbreviations work

- Dain